PragueMenus.com
← Back to the map

Lokál Hamburk

Closed · opens 11:00Sokolovská 55 — regional

Tuesday 28 July
HEADS UP — older menu

This menu is from Tuesday 28 July and may not apply today.

Soup

  • Beef broth with shredded pancake dumplings69 Kč
    ~90–130 kcal · P 3–6 g · C 10–16 g · F 2–4 g estimate
  • Tripe soup79 Kč
    ~210–290 kcal · P 7–10 g · C 32–52 g · F 1–3 g estimate
  • Chicken broth with frittata noodles69 Kč
    ~210–290 kcal · P 7–10 g · C 21–33 g · F 8–11 g estimate
  • Delicate chicken soup75 Kč
    ~130–170 kcal · P 11–14 g · C 14–18 g · F 1–3 g estimate
  • Kulajda (potato and mushroom soup)69 Kč
    ~210–290 kcal · P 5–8 g · C 21–33 g · F 10–14 g estimate
  • Tripe soup75 Kč
    ~210–290 kcal · P 7–10 g · C 32–52 g · F 1–3 g estimate
  • Goulash soup69 Kč
    ~110–160 kcal · P 7–11 g · C 3–5 g · F 6–9 g estimate
  • Beef broth with shredded pancake dumplings55 Kč
    ~90–130 kcal · P 3–6 g · C 10–16 g · F 2–4 g estimate
  • Bean soup with sausage55 Kč
    ~230–280 kcal · P 9–12 g · C 12–16 g · F 16–20 g estimate
  • Chicken broth69 Kč

    with meat and noodles

    ~170–240 kcal · P 14–21 g · C 8–14 g · F 7–10 g estimate
  • Onion soup95 Kč

    Italian bacon

    ~280–340 kcal · P 14–17 g · C 14–20 g · F 18–22 g estimate
  • Leek soup88 Kč

    Pecorino croutons

    ~270–370 kcal · P 5–8 g · C 51–81 g · F 0–2 g estimate
  • Roasted eggplant soup135 Kč

    Tomatoes, chives, paprika oil, organic bread 33, farmer's butter

    ~400–480 kcal · P 7–9 g · C 34–44 g · F 24–30 g estimate
  • Tripe soup115 Kč
    ~210–290 kcal · P 7–10 g · C 32–52 g · F 1–3 g estimate
  • Lecho with Přeštice sausage and new potatoes

    Leek soup with egg foam, cabbage salad

    ~520–700 kcal · P 19–28 g · C 35–55 g · F 30–41 g estimate
  • Chicken broth with celestine noodles69 Kč
    ~130–170 kcal · P 7–10 g · C 15–21 g · F 2–4 g estimate
  • Mushroom soup75 Kč
    ~150–220 kcal · P 7–10 g · C 10–16 g · F 9–13 g estimate
  • Beef broth with meat and noodles69 Kč
    ~160–200 kcal · P 8–11 g · C 17–23 g · F 5–7 g estimate
  • Garlic soup75 Kč
    ~170–240 kcal · P 6–9 g · C 25–41 g · F 2–4 g estimate
  • Cauliflower soup55 Kč
    ~190–260 kcal · P 3–6 g · C 13–21 g · F 12–18 g estimate
  • Beef broth with meat and dumplings69 Kč
    ~190–260 kcal · P 11–17 g · C 11–19 g · F 8–11 g estimate
  • Cauliflower soup65 Kč
    ~190–260 kcal · P 3–6 g · C 13–21 g · F 12–18 g estimate
  • Red Lentil Soup88 Kč
    ~150–210 kcal · P 7–10 g · C 17–27 g · F 4–7 g estimate
  • Beef broth138 Kč

    with liver dumplings

    ~140–170 kcal · P 7–9 g · C 14–20 g · F 4–6 g estimate

Main course

  • Leek soup with egg65 Kč
    ~100–130 kcal · P 7–10 g · C 5–7 g · F 5–7 g estimate
  • Fried artisanal Edam with tartar sauce315 Kč

    potatoes in skins

    ~740–880 kcal · P 33–40 g · C 35–45 g · F 50–60 g estimate
  • Pork cutlet schnitzel fried in butter355 Kč

    potatoes in skins

    ~510–610 kcal · P 30–37 g · C 48–62 g · F 19–23 g estimate
  • Beef roast in tomato sauce, small dumplings245 Kč
    ~350–420 kcal · P 31–38 g · C 12–16 g · F 18–22 g estimate
  • Pork ribs235 Kč

    Stewed cabbage, mix of dumplings

    ~520–630 kcal · P 26–32 g · C 34–44 g · F 29–35 g estimate
  • Pork liver with onion, braised rice215 Kč
    ~350–420 kcal · P 28–34 g · C 43–55 g · F 3–5 g estimate
  • Breaded cutlet with our cucumber219 Kč

    Potato purée

    ~380–520 kcal · P 18–27 g · C 28–44 g · F 18–25 g estimate
  • Baked Ham-Potato Pasta215 Kč

    with our pickles

    ~530–640 kcal · P 28–34 g · C 66–85 g · F 14–17 g estimate
  • Dlouhá 33, Praha 1
  • Pilsen beef goulash305 Kč

    Bread dumplings

    ~660–780 kcal · P 40–49 g · C 65–83 g · F 22–27 g estimate
  • Roasted pork shoulder country-style289 Kč

    Stewed cabbage, potato dumplings

    ~580–700 kcal · P 35–42 g · C 62–80 g · F 16–20 g estimate
  • Braised pork in carrot205 Kč

    boiled potatoes in their skin

    ~520–630 kcal · P 36–43 g · C 44–58 g · F 20–25 g estimate
  • Pork risotto with cheese and cucumber225 Kč
    ~700–950 kcal · P 28–40 g · C 56–88 g · F 32–44 g estimate
  • Yeast apricot dumplings~veg235 Kč
    ~350–480 kcal · P 9–14 g · C 60–96 g · F 2–4 g estimate
  • Míšeňská 12, Praha 1
  • Beef roast with bacon229 Kč

    stewed rice

    ~650–780 kcal · P 41–50 g · C 49–63 g · F 28–34 g estimate
  • Calf liver245 Kč

    Boiled potatoes with skin, tartare sauce

    ~500–600 kcal · P 24–30 g · C 36–48 g · F 26–32 g estimate
  • Fried patties225 Kč

    mashed potatoes

    ~440–530 kcal · P 27–33 g · C 27–35 g · F 22–27 g estimate
  • Šunkofleky (ham noodles) with pickled cucumber225 Kč
    ~470–570 kcal · P 24–30 g · C 70–90 g · F 6–8 g estimate
  • Lívance (Czech pancakes)195 Kč

    with cottage cheese and blueberries

    ~440–530 kcal · P 12–15 g · C 49–63 g · F 19–24 g estimate
  • Salad with roast beef and paprika dressing235 Kč
    ~440–530 kcal · P 21–26 g · C 5–7 g · F 37–44 g estimate
  • Sokolovská 55, Prague 8
  • Svíčková (beef sirloin in cream sauce)239 Kč

    Mix of dumplings

    ~590–710 kcal · P 36–43 g · C 59–77 g · F 19–23 g estimate
  • Natural ground meat schnitzel215 Kč

    mashed potatoes

    ~540–650 kcal · P 36–43 g · C 35–45 g · F 25–31 g estimate
  • Fried hermelín (Czech cheese)215 Kč

    with tartar sauce, boiled potatoes in their skin

    ~660–780 kcal · P 21–26 g · C 37–49 g · F 44–53 g estimate
  • Chicken breast schnitzel fried in butter319 Kč

    mashed potatoes

    ~420–500 kcal · P 23–29 g · C 35–45 g · F 18–22 g estimate
  • Pork Neck Steak with Mustard Sauce319 Kč

    roasted potatoes

    ~650–780 kcal · P 39–48 g · C 40–52 g · F 34–41 g estimate
  • Beef tenderloin medallions with thyme sauce339 Kč

    Grilled vegetables

    ~420–510 kcal · P 37–46 g · C 16–22 g · F 20–25 g estimate
  • 31 Over the Royal Game Preserve, Prague 7
  • Cabbage and sauerkraut soup with sausage75 Kč
    ~220–270 kcal · P 8–11 g · C 14–18 g · F 15–18 g estimate
  • Braised beef with pepper245 Kč

    stewed rice

    ~670–800 kcal · P 35–42 g · C 66–85 g · F 24–30 g estimate
  • Hamburg steak, bread dumplings209 Kč
    ~880–1040 kcal · P 45–55 g · C 98–126 g · F 27–33 g estimate
  • Baked meatloaf from Amasa, mashed potatoes239 Kč
    ~470–560 kcal · P 31–38 g · C 36–48 g · F 19–23 g estimate
  • Spinach with fried egg and boiled potatoes195 Kč
    ~280–340 kcal · P 14–17 g · C 36–48 g · F 7–9 g estimate
  • Pork tenderloin medallions with pepper sauce, mashed potatoes329 Kč
    ~410–490 kcal · P 36–45 g · C 36–48 g · F 9–12 g estimate
  • Pork cutlet schnitzel fried in butter, mashed potatoes329 Kč
    ~590–710 kcal · P 45–55 g · C 25–33 g · F 30–36 g estimate
  • K Verneráku 70/1, Praha 4
  • Beef brisket with garlic239 Kč

    spinach, potato dumplings

    ~660–790 kcal · P 40–49 g · C 52–68 g · F 28–34 g estimate
  • Lečo (pepper and tomato stew) with sausage215 Kč

    bread

    ~610–730 kcal · P 22–27 g · C 51–65 g · F 33–40 g estimate
  • Vegetable lečo209 Kč

    bread

    ~290–350 kcal · P 9–12 g · C 50–64 g · F 2–4 g estimate
  • Crepes with Jam185 Kč
    ~310–420 kcal · P 5–8 g · C 49–79 g · F 6–9 g estimate
  • Bezručova 34, Plzeň
  • Liver pâté105 Kč
    ~110–130 kcal · P 11–14 g · C 0–2 g · F 6–8 g estimate
  • Pork spread109 Kč
    ~200–280 kcal · P 7–10 g · C 0–2 g · F 19–26 g estimate
  • Gothaj (pork hash) with onion and vinegar dressing109 Kč
    ~270–440 kcal · P 16–30 g · C 13–27 g · F 13–22 g estimate
  • Grilling sausages from our butchery139 Kč
    ~460–630 kcal · P 17–24 g · C 2–4 g · F 41–57 g estimate
  • Assortment of sausages with horseradish and mustard145 Kč
    ~260–350 kcal · P 10–16 g · C 3–5 g · F 21–30 g estimate
  • Our classic fried cheese, tartar sauce, boiled potatoes in skin285 Kč
    ~830–980 kcal · P 33–40 g · C 53–69 g · F 50–60 g estimate
  • Slowly roasted pork knuckle489 Kč

    with mustard, horseradish and our pickles, bread

    ~900–1070 kcal · P 52–63 g · C 51–67 g · F 50–60 g estimate
  • Chicken schnitzel309 Kč

    fried in butter, boiled potatoes in skin

    ~460–550 kcal · P 26–32 g · C 53–69 g · F 13–16 g estimate
  • Pork schnitzel305 Kč

    fried in butter, boiled potatoes in skin

    ~460–550 kcal · P 32–39 g · C 40–52 g · F 16–20 g estimate
  • Boiled Beef Neck with Horseradish Sauce229 Kč

    bread dumplings

    ~620–740 kcal · P 39–48 g · C 72–92 g · F 15–18 g estimate
  • Natural Pork Liver with Tartar Sauce275 Kč

    potatoes boiled in skin

    ~850–1010 kcal · P 29–35 g · C 39–51 g · F 61–73 g estimate
  • Potato pancake in butter189 Kč

    Sauerkraut

    ~330–400 kcal · P 4–6 g · C 38–50 g · F 17–21 g estimate
  • Salad235 Kč

    with chicken breast and honey-mustard dressing

    ~330–460 kcal · P 30–43 g · C 6–10 g · F 17–24 g estimate
  • Shopska salad205 Kč
    ~200–240 kcal · P 7–10 g · C 11–15 g · F 12–15 g estimate
  • Tomato soup65 Kč

    with onion

    ~150–210 kcal · P 4–7 g · C 12–20 g · F 8–11 g estimate
  • Cucumber salad65 Kč
  • Cheese cake69 Kč

    with apples

    ~170–240 kcal · P 8–12 g · C 21–33 g · F 3–5 g estimate
  • Rakvička pastry59 Kč

    with whipped cream

    ~220–310 kcal · P 3–5 g · C 18–30 g · F 13–19 g estimate
  • Apple strudel65 Kč
    ~180–220 kcal · P 4–6 g · C 32–42 g · F 1–3 g estimate
  • Kozí 115/3, Brno
  • Svíčková (beef sirloin in cream sauce), bread dumplings325 Kč
    ~720–860 kcal · P 46–56 g · C 71–91 g · F 24–30 g estimate
  • Boiled beef neck with mushroom sauce225 Kč

    Bread dumplings

    ~700–840 kcal · P 57–69 g · C 69–89 g · F 18–22 g estimate
  • Beef goulash225 Kč

    mixed dumplings

    ~670–800 kcal · P 39–48 g · C 59–77 g · F 25–31 g estimate
  • Pork cracklings205 Kč

    spinach, potato dumplings

    ~460–560 kcal · P 30–37 g · C 55–71 g · F 9–12 g estimate
  • Baked ham pasta with cucumber215 Kč
    ~650–780 kcal · P 22–27 g · C 43–55 g · F 41–50 g estimate
  • Spinach with fried egg209 Kč

    Boiled potatoes with skin

    ~270–320 kcal · P 12–15 g · C 36–46 g · F 6–8 g estimate
  • Korunní 39, Praha 2
  • Beef goulash from chuck, bread dumplings305 Kč
    ~610–730 kcal · P 43–52 g · C 66–86 g · F 16–20 g estimate
  • Beer goulash219 Kč

    Bread

    ~730–870 kcal · P 32–39 g · C 36–46 g · F 47–57 g estimate
  • Braised pork shoulder with mushrooms225 Kč

    stewed rice

    ~490–670 kcal · P 29–42 g · C 45–71 g · F 14–20 g estimate
  • Lecho with sausage219 Kč

    boiled potatoes in their skin

    ~560–670 kcal · P 20–25 g · C 39–51 g · F 34–41 g estimate
  • Vodičkova 696/26, Praha 1
  • Spaghetti228 Kč

    with goat cheese and sun-dried tomatoes

    ~510–700 kcal · P 15–22 g · C 44–70 g · F 26–36 g estimate
  • Tagliatelle with chicken, cream and lime255 Kč
    ~420–510 kcal · P 33–40 g · C 40–52 g · F 11–14 g estimate
  • Grilled pork chop388 Kč

    with vegetable potatoes

    ~560–660 kcal · P 42–51 g · C 39–51 g · F 21–26 g estimate
  • Celetná 11, Praha 1
  • Potato dumplings with brynza cheese275 Kč
    ~560–760 kcal · P 14–21 g · C 34–54 g · F 37–51 g estimate
  • Vítězná 5, Praha 1
  • Grilled chicken leg with Beluga black lentils345 Kč

    Poached egg

    ~600–710 kcal · P 53–64 g · C 29–37 g · F 26–32 g estimate
  • Fusilli with chanterelles315 Kč

    Beef tenderloin, rosemary, arugula

    ~620–740 kcal · P 38–47 g · C 56–72 g · F 23–29 g estimate
  • Vězeňská 1, Praha 1
  • Boiled organic lamb375 Kč

    beans, bacon, herbs, green salad

    ~720–860 kcal · P 54–65 g · C 27–35 g · F 41–50 g estimate
  • Legerova 75, Praha 1
  • Beef tartare388 Kč

    Our mayonnaise, farmer's cheese, poached egg yolk, bread 33 toast

    ~740–880 kcal · P 36–43 g · C 25–33 g · F 53–63 g estimate
  • Potatoes in ash, smoked carp, free-range egg yolk, dill, farmhouse kefir, lard butter405 Kč
    ~420–500 kcal · P 22–27 g · C 29–37 g · F 22–27 g estimate
  • Poached Alsatian pike from Chabrybárna398 Kč

    Farmer's cucumber, our kefir, fresh dill, our pickled mustard

    ~360–440 kcal · P 32–39 g · C 4–6 g · F 22–27 g estimate
  • Pernerova 49, Praha 8
  • Veal ragú345 Kč
    ~320–440 kcal · P 28–41 g · C 9–15 g · F 15–21 g estimate
  • Politických vězňů 1511/5, Praha 1
  • Weekly menu318 Kč
  • Hradební 1, Praha 1
  • Boiled beef neck with dill sauce, bread dumplings235 Kč
    ~670–800 kcal · P 41–50 g · C 72–92 g · F 19–24 g estimate
  • Pork knee goulash215 Kč

    with horseradish, potato dumplings

    ~600–710 kcal · P 33–40 g · C 60–78 g · F 20–25 g estimate
  • Roasted chicken thigh à la pheasant259 Kč

    from Rašovic, steamed rice

    ~540–650 kcal · P 36–45 g · C 47–61 g · F 18–22 g estimate
  • Čevabčiči, onion, mustard, boiled potatoes in skin245 Kč
    ~520–620 kcal · P 22–28 g · C 45–59 g · F 25–31 g estimate
  • Fried cauliflower with tartar sauce225 Kč

    boiled potatoes in their skin

    ~470–640 kcal · P 5–8 g · C 35–57 g · F 31–43 g estimate
  • Natural beef roast235 Kč

    stewed rice

    ~390–480 kcal · P 32–39 g · C 39–51 g · F 9–12 g estimate
  • Beef cheek goulash305 Kč

    bread dumplings

    ~730–870 kcal · P 43–52 g · C 93–119 g · F 16–20 g estimate
  • Roasted pork belly229 Kč

    filled with stuffing, steamed cabbage, potato dumplings

    ~640–760 kcal · P 35–42 g · C 77–99 g · F 16–20 g estimate
  • Lentils219 Kč

    from the Marko farm with sausage, pickles

    ~550–660 kcal · P 34–41 g · C 51–67 g · F 21–26 g estimate
  • Cabbage patties199 Kč

    with potato patties

    ~480–660 kcal · P 17–26 g · C 35–57 g · F 26–36 g estimate
  • Frankfurter with sausage69 Kč
    ~290–400 kcal · P 9–14 g · C 27–43 g · F 13–19 g estimate
  • Natural beef roast225 Kč

    stewed rice

    ~390–480 kcal · P 32–39 g · C 39–51 g · F 9–12 g estimate
  • Beef brisket goulash225 Kč

    bacon dumplings

    ~660–790 kcal · P 38–47 g · C 87–111 g · F 12–15 g estimate
  • Dutch-style minced meat cutlet, mashed potatoes229 Kč
    ~450–540 kcal · P 30–37 g · C 27–35 g · F 21–26 g estimate
  • Chicken risotto with cheese and cucumber219 Kč
    ~510–610 kcal · P 37–46 g · C 43–55 g · F 17–21 g estimate
  • Apricot dumplings199 Kč

    with cottage cheese and butter

    ~590–700 kcal · P 15–19 g · C 79–101 g · F 19–24 g estimate
  • Boiled Beef Neck with Horseradish Sauce209 Kč

    bread dumplings

    ~620–740 kcal · P 39–48 g · C 72–92 g · F 15–18 g estimate
  • Spanish bird (beef roulade), braised rice255 Kč
    ~390–530 kcal · P 22–32 g · C 42–66 g · F 9–13 g estimate
  • Roasted chicken roulade225 Kč

    with stuffing, mashed potatoes

    ~420–510 kcal · P 31–38 g · C 37–49 g · F 14–17 g estimate
  • Dumplings with eggs and our pickles199 Kč
    ~550–750 kcal · P 19–28 g · C 76–120 g · F 10–15 g estimate
  • Boiled beef neck with dill sauce, bread dumplings225 Kč
    ~670–800 kcal · P 41–50 g · C 72–92 g · F 19–24 g estimate
  • Dill sauce with egg and boiled potatoes199 Kč
    ~380–450 kcal · P 13–16 g · C 48–62 g · F 12–15 g estimate
  • Roasted pork neck189 Kč

    steamed cabbage, potato dumplings

    ~680–810 kcal · P 32–39 g · C 73–95 g · F 22–27 g estimate
  • Potato dumplings with poppy seeds189 Kč
    ~200–320 kcal · P 3–7 g · C 28–60 g · F 3–6 g estimate
  • Gypsy-style beef roast, braised rice235 Kč
    ~550–650 kcal · P 34–41 g · C 54–70 g · F 16–20 g estimate
  • Roasted chicken thigh249 Kč

    from Rašovic, mashed potatoes

    ~550–660 kcal · P 36–45 g · C 39–51 g · F 23–29 g estimate
  • Ground meat patty209 Kč

    with pickles, mashed potatoes with onion

    ~430–520 kcal · P 34–41 g · C 45–59 g · F 10–13 g estimate
  • Lečo with sausage215 Kč

    bread included

    ~670–790 kcal · P 20–25 g · C 55–71 g · F 38–45 g estimate
  • Vegetable lečo199 Kč

    bread included

    ~270–330 kcal · P 9–12 g · C 46–60 g · F 1–3 g estimate
  • Pork Roulade Záhorák205 Kč

    mashed potatoes

    ~390–480 kcal · P 29–36 g · C 38–50 g · F 11–14 g estimate
  • Dutch-style minced meat cutlet, mashed potatoes235 Kč
    ~450–540 kcal · P 30–37 g · C 27–35 g · F 21–26 g estimate
  • Lentils from Markov Farm with Fried Egg215 Kč

    house-pickled cucumber

    ~290–400 kcal · P 20–29 g · C 34–54 g · F 5–8 g estimate
  • Burrata335 Kč

    with tomatoes, watermelon and cucumber

    ~680–810 kcal · P 15–19 g · C 7–11 g · F 63–76 g estimate
  • Alsatian-style stew368 Kč

    mashed potatoes, pickled vegetables

    ~570–680 kcal · P 36–43 g · C 39–51 g · F 28–34 g estimate
  • Cannelloni328 Kč

    with meat ragú and spinach

    ~540–650 kcal · P 26–32 g · C 66–85 g · F 16–20 g estimate
  • Chicken livers258 Kč

    with onions

    ~410–500 kcal · P 29–36 g · C 11–15 g · F 26–32 g estimate

Nutrition values labeled “estimate” are approximate AI estimates and can differ significantly from reality. Do not rely on them for medical diets. Values labeled “official” come directly from the restaurant/chain. The veg/vegan badges marked ~ are estimates too — check broths, lard and traces with the restaurant.

Dish names and descriptions are translated automatically from the restaurant's original wording into the languages offered on this site — the original wording is always authoritative.

Restaurant website ↗Menu source ↗
Is this menu right?
Something wrong?

Sokolovská 55, Praha 8 – KarlínDirections:Mapy.czGoogle Maps