AIA polévkárna
Stálá nabídkaZavřeno · otevírá 11:00Sokolovská 2288/117 — georgian
Toto menu je z pátek 21. srpna a nemusí dnes platit.
Polévka
- Hovězí boršč, GF~170–240 kcal · B 8–12 g · S 12–20 g · T 9–13 g odhad
- Dýňový krém, VGN, GF~180–250 kcal · B 3–5 g · S 14–22 g · T 11–16 g odhad
- Nebo naše zavařené polévky (boršč, kuřecí s estragonem, tomatový krém, mrkvový krém, marocká harira)
Hlavní jídlo
- 1. Kuřecí s estragonem, GF~130–180 kcal · B 11–17 g · S 8–14 g · T 3–5 g odhad
- 2. Černá čočka s batáty VGN, GF~360–490 kcal · B 11–17 g · S 40–64 g · T 14–20 g odhad
- 3. Chačapuri, VEG se sýrem/ sýrem a špenátem, estragonem~710–970 kcal · B 26–37 g · S 74–116 g · T 25–35 g odhad
- 4. Chačapuri s hovězím masem~1200–1420 kcal · B 53–64 g · S 111–143 g · T 51–61 g odhad
- 5. Focaccia s mořskou solí a rozmarýnem/s rajčaty, VGN~390–530 kcal · B 9–14 g · S 43–69 g · T 16–22 g odhad
- 6. Šáteček brambory a chilli/žampionový/špenatový, VEG~310–430 kcal · B 7–10 g · S 42–68 g · T 8–11 g odhad
Nutriční hodnoty označené „odhad“ jsou orientační odhady AI a mohou se od skutečnosti výrazně lišit. Nespoléhejte na ně při zdravotních dietách. Hodnoty „údaj výrobce“ pocházejí přímo od podniku. Štítky veg/vegan označené ~ jsou také jen odhad — vývary, sádlo a stopy si ověřte v podniku.
Khachapuri
- 500 gAdžaruli~veg310 Kč
kynute těsto se sýrem a vejcem / bread with cheese and egg
~1270–1510 kcal · B 54–65 g · S 146–188 g · T 40–49 g odhad - 600 gAdžaruli s masem350 Kč
kynute těsto se sýrem vejcem a masem (70% hovězí, 30% vepřové) / bread with cheese, egg and meat (70% beef, 30% pork)
- 600 gAdžaruli 4 syra350 Kč
kynute těsto plnené sýrem: mozzarella, balkán a modrý sýr, mozzarella s mátem / bread with four types of cheese: mozzarella, balkan cheese, blue cheese, mozzarella with mint
- 650 gImeruli310 Kč
kynute těsto plnené sýrem a vejcem / bread with cheese and egg
- 1200 gImeruli (velké)470 Kč
kynute těsto plnené sýrem a vejcem / bread with cheese and egg
- 700 gMegruli340 Kč
kynute těsto plnené dvojitým sýrem / bread with double cheese
- 1400 gMegruli (velké)490 Kč
kynute těsto plnené dvojitým sýrem / bread with double cheese
- 700 gLazuri290 Kč
kynute těsto plnené sýrem a vejcem / bread with cheese and egg
- 800 gLazuri s bylinkami310 Kč
kynute těsto plnené sýrem, vejcem, červenou řepou a bylinkami (estragon a koriandor) / bread with cheese, egg, beetroot and herbs (tarragon and coriander)
- 250 gKubdari210 Kč
kynute těsto plnené masem (hovězí 70% a vepřové 30%) / round bread filled with meat (beef 70% and pork 30%)
~660–790 kcal · B 37–46 g · S 70–90 g · T 19–24 g odhad
Pekárna
- 650 gChačapuri se špenátem325 Kč
kynute těsto plnené sýrem a špenátem / bread with cheese and spinach
- 650 gChačapuri s estragonem325 Kč
kynute těsto plnené sýrem a estragonem / bread with cheese and tarragon
- Palačinky s hovězím135 Kč
hovězím 70% a s vepřovým 30% masem / with beef 70% and 30% pork meat
~490–660 kcal · B 22–32 g · S 28–44 g · T 28–38 g odhad - 250 gGruzínský chléb120 Kč
domácí gruzínský chléb / georgian homemade bread
~600–720 kcal · B 15–19 g · S 105–135 g · T 9–12 g odhad - Mčadi~veg75 Kč
kukuřičný chléb / corn bread
~160–200 kcal · B 5–7 g · S 29–37 g · T 0–2 g odhad
Hlavní jídla
- Chinkali - Mix325 Kč
70% hovězí, 30% vepřové / 70% beef, 30% pork
~380–520 kcal · B 17–24 g · S 46–74 g · T 9–13 g odhad - Chinkali - Jehněčí375 Kč
lamb
~810–1100 kcal · B 35–49 g · S 74–118 g · T 31–42 g odhad - Chinkali - S houbami275 Kč
with mushrooms
~600–810 kcal · B 16–23 g · S 81–127 g · T 14–20 g odhad - Chinkali - Se sýrem325 Kč
with cheese
~530–720 kcal · B 25–36 g · S 33–53 g · T 27–37 g odhad - 250 gLula Kebab - AIA300 Kč
50% hovězí/ventýnové, 50/50 beef/pork
~580–690 kcal · B 58–70 g · S 0–0 g · T 36–43 g odhad - Lula Kebab - Kuřecí290 Kč
chicken
~470–560 kcal · B 51–61 g · S 44–57 g · T 7–9 g odhad - Lula Kebab - Jehněčí500 Kč
na objednání, maso, lívase, červená cibule, granátové jablko, rajčatová omáčka a gruzínské koření (domácí chléb +80 Kč) / to order, meat, lavash, red onion, garnet, tomato sauce and georgian spices (homemade bread +80 Kč)
~510–700 kcal · B 39–56 g · S 8–14 g · T 31–42 g odhad - 350 gŠašlik - Vepřový310 Kč
pork
~490–660 kcal · B 30–43 g · S 3–5 g · T 36–49 g odhad - 350 gŠašlik - Krůtí310 Kč
turkey
~380–520 kcal · B 33–47 g · S 3–5 g · T 23–32 g odhad - 350 gŠašlik - Kuřecí290 Kč
chicken
~390–530 kcal · B 34–48 g · S 3–5 g · T 22–31 g odhad - Šašlik - Jehněčí550 Kč
na objednání, maso, lívase, červená cibule, granátové jablko, rajčatová omáčka a gruzínské koření (domácí chléb +80 Kč) / to order, meat, lavash, red onion, garnet, tomato sauce and georgian spices (homemade bread +80 Kč)
~560–760 kcal · B 43–61 g · S 8–14 g · T 34–47 g odhad - 500 gLobio290 Kč
fazole s orientálním kořením, podávíme s červeným zelím / beans with oriental spices, served with red cabbage
~810–970 kcal · B 25–31 g · S 67–87 g · T 49–59 g odhad - 600 gOdzáchuri345 Kč
350 gr brambory, 250 gr masa (vepřové nebo kuřecí) nebo houbby, česneková omáčka a gruzínské koření / 350 gr potatoes, 250 gr meat (pork or chicken) or mushrooms, garlic sauce and georgian spices
- 500 gAdžápsandali~vegan305 Kč
Zeleninové sóté: lilek, červená paprika, rajčata, cibule, česnek, koriandr, bazalka / Vegetable sauté: eggplant, red pepper, tomatoes, onion, garlic, coriander, basil
~380–520 kcal · B 3–5 g · S 25–41 g · T 28–38 g odhad - 400 gApchazura380 Kč
Grilovaná Gruzínská kotleta: hovězí a vepřové maso, cibule, gruzínské horské koření, pepř, sůl, oválená se vepřovým tukem / Grilled Georgian chop: beef and pork, onion, Georgian mountain spices, pepper, salt, coated in pork felt fat
- 400 gKupati380 Kč
Gruzínská klobása z mletého vepřového a hovězího masa, pepře a cibule, dřísťal, gruzínské horské koření / Georgian sausage made of minced pork and beef, pepper and onion, barberry, Georgian mountain spices
- 500 gKrúpavé kuře Tabaka385 Kč
s ořechovou omáčkou (Bazhe) / with walnut sauce (Bazhe)
- AIA Combo3500 Kč
pro 6 osob: 2,5 kg mäsa (kuřecí, vepřové a krůtí šašlík, kuřecí AIA lula kebab, zapečené brambory, marinovaná zelenina a 3 druhy omáčky) + APCHAZURA nebo KUPATI / for 6 people: 2.5 kg of meat (chicken, pork and turkey shoshlik, chicken AIA lula kebab, baked potatoes, marinated vegetables and 3 kinds of sauce) + APKHAZURA or KUPATI
- 500 gŠkeruli375 Kč
Pečené kuře s omáčkou ze Smetany a česnekem, podávané v ketsi (hlíněná miska) / Roasted chicken with sour cream and garlic sauce, served in a Ketsi (clay dish)
- 450 gMadame Bovary345 Kč
Kuřecí maso s brambory, houbami a majonezu se sýrem (suluguní) ohore / Chiken baked with potatoes, mushrooms, and mayonnaise, generously covered with cheese (suluguní)
~760–900 kcal · B 46–56 g · S 35–45 g · T 45–54 g odhad - 450 gMadame Bovary Veg~veg345 Kč
Zapečené brambory s houbami a majonezu se sýrem (suluguní) ohore / Baked potatoes with mushrooms, and mayonnaise, generously covered with cheese (suluguní)
~870–1030 kcal · B 20–25 g · S 46–60 g · T 65–78 g odhad - 600 gČachochbili375 Kč
Gruzínská národní specialita, připravená z kuřecího masa, rajčat, koriandr, papriký, česnekem a orientálním kořením / Stewed chicken with tomato, coriander, pepper, garlic and fresh herbs
Předkrmy
- Pkhali~vegan165 Kč
Lilek, špenát, mrkev / Eggplants, spinach, carrots - nakrájená zelenina, vlastně ořechy, orientální koření / vegetables, walnuts, oriental spices(alergeny sojové boby)
~370–510 kcal · B 6–9 g · S 8–14 g · T 34–47 g odhad - Appetizers Plate~veg625 Kč
pkhali 5 kus, mchadi 3 kus a syr ricotta / pkhali 5 psc, mchadi 3 psc and some cheese ricotta(alergeny lepek, vejce, mléko)
~860–1160 kcal · B 24–34 g · S 53–83 g · T 54–74 g odhad - 600 gGruzínský Salát~vegan290 Kč
rajčata, okurky, paprika, cibule, ořechy, koriandr / tomatoes, cucumbers, peppers, onions, walnuts, coriander(alergeny ořechy)
~440–530 kcal · B 11–14 g · S 28–36 g · T 31–37 g odhad - 400 gSalát Caesar310 Kč
Caesar salad(alergeny mléko)
~440–600 kcal · B 18–27 g · S 26–42 g · T 25–35 g odhad - 600 gŘecký Salát290 Kč
Greek salad(alergeny mléko)
~610–730 kcal · B 12–15 g · S 21–27 g · T 54–64 g odhad - 400 gMix Solenje259 Kč
Pickles mix
~130–160 kcal · B 5–7 g · S 21–27 g · T 0–2 g odhad - 300 gSalát s kuřecí masem270 Kč
kuřecí, kukuřice, paprika, okurka, s majonezu / chicken, corn, paprika, cucumber, mayonnaise(alergeny mléko)
- 300 gKuřecí salát s ananasem295 Kč
kuře, ananas, paprika, vlasský ořech, majonezu / chicken, pineapple, paprika, walnut, mayonnaise(alergeny mléko, ořechy)
Omáčky
- Tkemali červené~vegan55 Kč
Homemade, minté pálka červená gruzínska omáčka s bylinkami / sweet and sour red georgian sauce with herbs
~60–90 kcal · B 0–2 g · S 4–8 g · T 3–5 g odhad - Tkemali zelené
Homemade, minté pálka zelená gruzínska omáčka s bylinkami / sweet and sour green georgian sauce with herbs
- Satsebeli
rajčatová gruzínska omáčka s bylinkami / tomato georgian sauce with herbs
~110–160 kcal · B 1–3 g · S 5–9 g · T 9–13 g odhad - Smetana45 Kč
Sour cream(alergeny mléko)
~120–160 kcal · B 0–2 g · S 0–2 g · T 13–16 g odhad - Smetana s česnekem a koprem
Sour cream with garlic and dill(alergeny mléko)
- Adzika
domácí Gruzínska pikantní omáčka / homemade Georgian spicy sauce
~50–80 kcal · B 0–2 g · S 9–15 g · T 0–2 g odhad
Přílohy
- 400 gAmerické brambory175 Kč
zapečené brambory podávané s majonezu omáčkou / baked potatoes served with mayonnaise sauce
- 400 gBrambory s koprem175 Kč
Potatoes with dill
~380–460 kcal · B 7–9 g · S 67–87 g · T 7–9 g odhad
Gruzínská vína
- Alazani Valley120 Kč
bile polosladké víno / semi-sweet white wine
~100–170 kcal · B 0–0 g · S 2–6 g · T 0–0 g odhad - Saperavi139 Kč
červené suché víno / dry red wine
~100–170 kcal · B 0–0 g · S 2–6 g · T 0–0 g odhad - Tsinandali129 Kč
bile suche víno / dry white wine
~100–170 kcal · B 0–0 g · S 2–6 g · T 0–0 g odhad - Rkatsiteli129 Kč
bile suche víno / dry white wine
~150–190 kcal · B 0–0 g · S 4–6 g · T 0–0 g odhad - Mukuzani139 Kč
červené suché víno / dry red wine
~150–190 kcal · B 0–0 g · S 4–6 g · T 0–0 g odhad - Saperavi Qvevri255 Kč
premium, červené suché víno / dry red wine
~10–20 kcal · B 0–0 g · S 2–4 g · T 0–0 g odhad - Kindzmarauli139 Kč
červené polosladké víno / semi-sweet red wine
~150–190 kcal · B 0–0 g · S 4–6 g · T 0–0 g odhad - Khvanchkara~vegan255 Kč
premium, červené polosladké víno / semi-sweet red wine
~130–190 kcal · B 0–0 g · S 3–7 g · T 0–0 g odhad
Teplé nápoje
- Tureckká káva~veg85 Kč
Turkish coffee
~40–70 kcal · B 0–2 g · S 7–11 g · T 0–2 g odhad - Čaj90 Kč
Tea / na výběr / for choose
Nealkoholické nápoje
- Domácí Limonáda95 Kč
Homemade lemonade
~170–240 kcal · B 0–0 g · S 36–58 g · T 0–0 g odhad - Gruzínská Limonáda65 Kč
Georgian lemonade / na výběr / for choose
- Štáva65 Kč
Juice / na výběr / for choose
- Cola60 Kč
Cola
~120–170 kcal · B 0–0 g · S 27–43 g · T 0–0 g odhad - Borjomi75 Kč
Gruzínská minerální voda / Georgian mineral water
~0–0 kcal · B 0–0 g · S 0–0 g · T 0–0 g odhad - Birell48 Kč
Birell / na výběr / for choose
- Voda~vegan120 Kč
Water / sterlní; neperlívá / carbonated; non-carbonated
~0–0 kcal · B 0–0 g · S 0–0 g · T 0–0 g odhad - Natura Voda~vegan55 Kč
Water / neperlívá / non-carbonated, jemné perlívá / finely sparkling
~0–0 kcal · B 0–0 g · S 0–0 g · T 0–0 g odhad
Alkoholické nápoje
- Zedazeni85 Kč
Gruzínské pivo / Georgian beer; 12°
~40–60 kcal · B 0–2 g · S 7–13 g · T 0–0 g odhad - Pilsner Urquell~vegan68 Kč
Pilsner Urquell
~110–160 kcal · B 1–3 g · S 8–14 g · T 0–0 g odhad - Kozel~vegan55 Kč
Kozel / černy / black; 10°
~110–160 kcal · B 1–3 g · S 8–14 g · T 0–0 g odhad - Čača119 Kč
Chacha
- Koňak150 Kč
Cognac
~0–20 kcal · B 0–0 g · S 2–4 g · T 0–0 g odhad - Finlandia~vegan119 Kč
Finlandia
~90–130 kcal · B 0–0 g · S 0–0 g · T 0–0 g odhad
Nutriční hodnoty označené „odhad“ jsou orientační odhady AI a mohou se od skutečnosti výrazně lišit. Nespoléhejte na ně při zdravotních dietách. Hodnoty „údaj výrobce“ pocházejí přímo od podniku. Štítky veg/vegan označené ~ jsou také jen odhad — vývary, sádlo a stopy si ověřte v podniku.
Čísla alergenů čteme automaticky z lístku restaurace a mohou být neúplná či zastaralá — pokud máte potravinovou alergii, vždy si je ověřte přímo v podniku.
Sokolovská 2288/117, Praha 8 – KarlínNavigace:Mapy.czGoogle Maps